Ir al contenido

Recodifica un archivo de texto de una codificación de caracteres a otra. Resulta útil cuando los archivos de origen llegan en codificaciones heredadas (Windows-1252, ISO-8859-1) pero las herramientas posteriores necesitan UTF-8, o viceversa.

Cuando el archivo de origen no es UTF-8, su codificación se deduce del contenido del archivo. Un archivo que es ASCII puro salvo por unos pocos caracteres de Windows (guiones, comillas tipográficas o letras acentuadas, no más de dos seguidos y que suman menos del 1 % del texto que rodea al primero de ellos) se lee como Windows-1252, estén donde estén en el archivo. Un archivo muy corto o muy repetitivo ofrece muy poca información y puede leerse de forma errónea, así que revise la salida convertida de un archivo así.

Un carácter que la codificación de destino no puede contener hace que el paso falle de forma predeterminada. Seleccione Reemplazar por ? los caracteres que la codificación de destino no admite para escribir en su lugar un ?, como hace un escritor de Java, y el paso termina.

Un archivo comprimido se expande primero, y cada archivo que contiene se convierte. En el caso de una carpeta, cada archivo se escribe en el destino con su propio nombre. Marque Conservar subcarpetas para escribir en su lugar un archivo de una subcarpeta en la subcarpeta equivalente del destino; el contenido de un archivo comprimido va entonces a la subcarpeta en la que estaba el archivo comprimido. Si dos archivos se escribieran en el mismo lugar, el paso falla antes de escribir el segundo, en lugar de dejar que reemplace al primero, e indica si marcar Conservar subcarpetas los mantendría separados.

Elija la codificación de destino en la configuración del paso. Para acceder a atajos de codificaciones específicas, consulte las variantes UTF-8, UTF-16 y ASCII.

Cree una entrada de origen, seleccione el archivo de entrada y examine el archivo dentro de esa ubicación. Seleccione la ubicación de salida que desee y examine para seleccionar la ubicación que desee para el archivo. Guarde y ejecute.