言語を変更する
PlaidCloud のインターフェースは11の言語で利用できます。
| 言語 | メニューの表示 |
|---|---|
| 英語（米国） | English (US) |
| 英語（英国） | English (UK) |
| ドイツ語 | Deutsch |
| スペイン語 | Español |
| フランス語 | Français |
| ポルトガル語（ポルトガル） | Português (Portugal) |
| ポルトガル語（ブラジル） | Português (Brasil) |
| ポーランド語 | Polski |
| 日本語 | 日本語 |
| 韓国語 | 한국어 |
| 中国語（簡体字） | 简体中文 |
最初は誰もが English (US) で表示されます。言語を選択するまでは何も変わりません。
言語を変更する
Section titled “言語を変更する”- 上部のヘッダーで、外観ボタンの隣にある言語ボタンをクリックします。メニューには各言語がその言語自身の名前で表示されるため、現在どの言語で表示されていても、目的の言語を見つけられます。
- 言語を選択します。
- PlaidCloud がその言語で再読み込みされることを知らせるメッセージが表示されます。未保存の変更は失われるため、先に作業内容を保存してください。続行するには再読み込みをクリックします。現在の状態のままにするには、キャンセルします。
PlaidCloud は選択内容をプロフィールに保存し、新しい言語で再読み込みします。元に戻すには、同じ手順で English (US) を選択します。
選択が適用される範囲
Section titled “選択が適用される範囲”- 他のデバイスとブラウザ。 選択内容は引き継がれます。別のデバイスやブラウザで同じワークスペースにサインインすると、次回のページ読み込みから適用されます。
- ワークスペースごと。 選択内容は、1つのワークスペースにおけるプロフィールに紐付きます。複数のワークスペースを使用している場合は、それぞれで言語を設定してください。
数値と日付は、選択した言語の形式で表示されます。たとえばドイツ語では、1,234.5 は 1.234,5 と表示されます。ポーランド語では、1234567.89 は 1 234 567,89、2026年10月12日は 12.10.2026 と表示されます。日本語と中国語ではこの日付が 2026/10/12、韓国語では 26. 10. 12. と表示されます。English (UK) では、英国式のスペルと形式が使用されます。
変わるのは表示だけです。保存、エクスポート、連携先への送信を行う値は、通常の形式のままです。
日本語、韓国語、中国語での入力
Section titled “日本語、韓国語、中国語での入力”日本語、韓国語、中国語の入力方式は、数値フィールドなど、入力できる内容が制限されるフィールドでも使用できます。全角の数字は入力時に変換されるため、１２３ は 123 になります。
言語に従うその他の項目
Section titled “言語に従うその他の項目”サーバーから送信されるテキストも、PlaidCloud が提供するすべての言語で、選択した言語に従います。
- メール。 招待、パスワードのリセット、ワークフローや移行に関する通知、サインアップ、請求、サポートのメールなどのシステムメール。
- サインイン画面。 サインイン、パスワード設定、サインアウト済みの各画面と、そこから Keycloak が送信するメール。
- エラーメッセージ。 リクエストが失敗したときに PlaidCloud が表示するメッセージ。インターフェース、REST API、JSON-RPC のいずれでも対象です。
- プロジェクトドキュメントの PDF。 プロジェクトを文書化するために PlaidCloud が生成する PDF。
PlaidCloud が言語を選ぶ方法
Section titled “PlaidCloud が言語を選ぶ方法”| 場所 | 使用される言語 |
|---|---|
| PlaidCloud 内 | 言語ボタンで選択した言語。サインインページとメールも同じ選択に従います。 |
| サインイン前のサインイン画面やその他の画面 | ブラウザの言語。 |
| サインアップ | ブラウザの言語。PlaidCloud は組織にこの言語を保存し、組織宛ての請求メールとアカウントメールで使用します。 |
ブラウザまたはプロフィールで PlaidCloud が提供していない言語が使われている場合、テキストは English (US) で表示されます。繁体字中国語（zh-TW または zh-HK）に設定されたブラウザでは、サーバーのテキストは English (US) にフォールバックします。
英語のままのもの
Section titled “英語のままのもの”- ワークフローとステップの実行メッセージおよびログ、アクティビティストリーム。多くの人が読むため、1つの言語に統一することで、検索しやすく一貫性が保たれます。
- AI アシスタントと MCP ツールのテキスト。
- メールテンプレートやレポートステップから送信されるメールを含め、ご自身で作成したメール。
- OpenAPI ドキュメント。
- SQL エンジンおよび式エンジンのエラーテキスト。
- サインアップ画面。
- プロジェクト、テーブル、ステップの名前など、ご自身が作成したコンテンツ。