Trabalhar com tabelas e dimensões
Depois de entrar, o painel de tarefas lista seus projetos. Você escolhe um projeto e, em seguida, recupera as tabelas e dimensões dele para a pasta de trabalho.
Escolher um projeto
Seção intitulada “Escolher um projeto”O cabeçalho do painel de tarefas mostra seu espaço de trabalho e o projeto ao qual esta pasta de trabalho está vinculada. Clique no nome do projeto para abrir a lista de projetos, que mostra todos os projetos que você pode abrir, nas mesmas pastas que você vê no PlaidCloud. As pastas começam recolhidas; clique em uma para abri-la ou digite em Filter projects by name para restringir a lista. Se o seu espaço de trabalho tem apenas um projeto que você pode abrir, o PlaidXL vincula a pasta de trabalho a ele para você, e o cabeçalho diz Linked to o projeto, com change ao lado.
Clique em um projeto para selecioná-lo. As tabelas dele aparecem na guia Tabelas e as dimensões na guia Dimensões.
O projeto pertence à pasta de trabalho
Seção intitulada “O projeto pertence à pasta de trabalho”O projeto selecionado é salvo na pasta de trabalho, então cada pasta de trabalho tem o seu próprio projeto. É dele que as funções personalizadas do PlaidXL e os comandos de detalhamento leem nessa pasta de trabalho. Abra duas pastas de trabalho e cada uma lê do seu próprio projeto; quando você reabre uma pasta de trabalho, o painel de tarefas volta para o projeto dela. O projeto acompanha o arquivo para quem o abrir e entrar com acesso a ele.
Um projeto pertence a um único espaço de trabalho. Se você trocar de espaço de trabalho, uma pasta de trabalho vinculada a um projeto do espaço de trabalho antigo fica sem projeto até que você escolha um. As tabelas e dimensões que você recuperou do espaço de trabalho antigo permanecem na pasta de trabalho, mas não são atualizadas nem salvas: Refresh All Tables informa que tabelas ou dimensões de outro espaço de trabalho não foram atualizadas. Recupere-as novamente no novo espaço de trabalho para vinculá-las.
Recuperar uma tabela
Seção intitulada “Recuperar uma tabela”- Na guia Tabelas, clique em uma tabela. Use Filter tables by name para encontrá-la em uma lista longa. As Linhas e Colunas ao lado de cada tabela indicam o tamanho dela.
- Em Coluna, desmarque a caixa de seleção de qualquer coluna de que você não precise. Todas as colunas começam selecionadas.
- Para recuperar apenas algumas linhas, selecione Avançado e crie um filtro. Consulte Filtrar linhas.
- Em Select where to place this table, escolha:
- Matching Worksheet — uma planilha com o nome da tabela, a partir da célula A1. O PlaidXL cria a planilha se ela não existir.
- Current Selection — a partir da célula que você selecionou na planilha ativa.
- Clique em Retrieve Table.
Os dados chegam como uma Tabela do Excel, com o nome da tabela do PlaidCloud, de modo que fórmulas, tabelas dinâmicas e gráficos que se referem a ela acompanham os dados conforme crescem ou diminuem. Números, datas e horas recebem um formato adequado ao tipo de dado ou o formato numérico definido na coluna no PlaidCloud. As colunas de texto são formatadas como texto, de modo que um código como 0012 mantém os zeros à esquerda. Na primeira vez que você recupera uma tabela, a linha de cabeçalho é congelada e as colunas são ajustadas ao conteúdo.
Se as células em que a tabela seria colocada já contêm algo que não é uma tabela do PlaidXL, o PlaidXL coloca a tabela em uma nova planilha e informa onde. Se a tabela fosse parar sobre parte de uma Tabela do Excel que o PlaidXL não gerencia, nada muda e a mensagem diz Move that Table or convert it to a range, then try again.
Recuperar uma tabela que já está na planilha a atualiza no próprio local: suas colunas permanecem e uma coluna de origem que você desmarca mantém o cabeçalho, com as células abaixo dele esvaziadas.
IDs de números inteiros grandes demais para o Excel guardar com exatidão (acima de 9.007.199.254.740.991) e datas anteriores a 1º de março de 1900 chegam como texto, para que sejam exibidos e salvos de volta com exatidão.
Para dar nome à planilha, o PlaidXL mantém apenas letras simples (A–Z), números, sublinhados e espaços, transforma os espaços em sublinhados e corta o nome no limite de 31 caracteres do Excel. Uma tabela chamada Q3 Revenue (EMEA) é recuperada na planilha Q3_Revenue_EMEA, e sales_2024 em sales_2024. As letras acentuadas são descartadas.
Tabelas grandes são recuperadas muito mais rápido no Excel na web e no Excel para desktop atual. Uma tabela de 70.000 linhas e 17 colunas leva cerca de 15 a 20 segundos na web, e uma de 143.000 linhas e 77 colunas leva cerca de um minuto, onde antes levava mais de dez. Versões mais antigas do Excel continuam funcionando, só que sem esse ganho de velocidade. As colunas são ajustadas ao cabeçalho e às primeiras linhas.
Texto maior que uma célula do Excel
Seção intitulada “Texto maior que uma célula do Excel”Uma célula do Excel comporta no máximo 32.767 caracteres, então um texto mais longo aparece cortado. Quando uma tabela tem esse tipo de texto, o painel de tarefas informa quais colunas de qual tabela contêm texto maior que os 32.767 caracteres de uma célula do Excel e que o Excel o exibe cortado, portanto Salvar fica desativado para essa tabela. Salvar cortaria o texto também no PlaidCloud, então Save to PlaidCloud recusa essa tabela.
Tabelas exibidas em vermelho
Seção intitulada “Tabelas exibidas em vermelho”Uma tabela aparece em vermelho, com a dica Too large for an Excel worksheet, quando tem mais de 1.048.575 linhas ou 16.384 colunas, ou quando o PlaidCloud não consegue informar o tamanho dela, como no caso de uma tabela que nunca foi carregada. Você ainda pode recuperá-la: as linhas que não cabem em uma planilha continuam na seguinte, com o nome da primeira seguido de (2), (3) e assim por diante. Uma tabela dividida entre planilhas não pode ser salva de volta no PlaidCloud, então, se você pretende editá-la, filtre as linhas com Avançado e desmarque colunas até que ela caiba.
Filtrar linhas
Seção intitulada “Filtrar linhas”Selecione Avançado para abrir o construtor de filtros. Cada regra escolhe uma coluna, uma comparação como Igual a, in, contém, Começa com ou está vazio, e um valor. Use grupos AND, grupos OR ou ambos para combinar regras.
O filtro compara os valores como texto, portanto corresponde a valores exatos e a padrões de texto. Intervalos de números ou datas não estão disponíveis; para recuperar um intervalo, filtre pelos valores de que você precisa com in ou recupere a tabela e filtre no Excel.
- Digite os valores sem aspas:
EMEA, não"EMEA". - Para uma comparação que aceita vários valores, como in, separe os valores com uma vírgula e um espaço:
EMEA, APAC, NA.
O filtro se aplica somente enquanto Avançado está selecionado. O PlaidXL lembra o filtro e as colunas que você escolheu para cada tabela recuperada e os usa novamente quando você atualiza. Um filtro criado apenas com regras Igual a e in unidas por AND também determina quais linhas um salvamento substitui.
Refresh All Tables
Seção intitulada “Refresh All Tables”O PlaidXL mantém uma lista das tabelas e dimensões que você recuperou para a pasta de trabalho e as atualiza com as colunas e o filtro que você escolheu para cada uma. A lista é salva na pasta de trabalho, então a atualização funciona para qualquer pessoa que abra o arquivo e entre com acesso aos mesmos projetos.
- Refresh This Sheet, no painel de tarefas, atualiza as tabelas da planilha ativa.
- Refresh All Tables, no painel de tarefas, atualiza todas as tabelas e dimensões da pasta de trabalho.
- O menu Atualizar na faixa de opções também atualiza uma planilha, a seleção ou todas as tabelas e recalcula as fórmulas do PlaidXL. Consulte Atualizar.
Enquanto uma atualização é executada, o painel de tarefas mostra o progresso de cada tabela — consultando o PlaidCloud e, depois, a proporção de linhas gravadas — com um botão Cancelar. Três tabelas são atualizadas por vez, e iniciar outra atualização se soma à que já está em andamento. Quando termina, o painel lista cada tabela com a contagem de linhas ou o motivo da falha. Clique em uma tabela da lista para selecioná-la. Uma tabela com falha não interrompe as outras.
Durante Refresh All Tables, seja pelo painel, pela faixa de opções ou pela atualização de todas as tabelas do Weave, a guia de cada planilha fica amarela enquanto ela é atualizada. Ela volta à cor anterior, nenhuma ou a sua, quando a planilha termina, falha ou é cancelada. Se você salvar e fechar a pasta de trabalho no meio do processo, o PlaidXL restaura as guias na próxima vez que iniciar nessa pasta de trabalho. Atualizar uma única planilha ou uma seleção não colore as guias.
Cancelar deixa a pasta de trabalho como estava antes da atualização: os dados de uma tabela só são substituídos depois que todas as linhas chegam. Ele interrompe a consulta no PlaidCloud em tabelas StarRocks; em outros mecanismos, como Databend e Snowflake, o PlaidXL deixa de aguardar, mas a consulta não é interrompida no PlaidCloud. O cálculo do Excel fica em pausa enquanto os dados são gravados e é executado uma vez no final.
O que uma atualização mantém
Seção intitulada “O que uma atualização mantém”Uma tabela é atualizada na mesma Tabela do Excel, onde quer que ela esteja agora — uma tabela recuperada em Current Selection é atualizada nas próprias células, na própria planilha, mesmo depois que você move ou renomeia a Tabela do Excel. A Tabela cresce ou diminui para acomodar os novos dados, e as linhas e colunas que sobram de uma recuperação anterior maior são limpas.
- Suas próprias colunas — as colunas que você adicionou ao lado dos dados dentro da Tabela do Excel permanecem. Uma fórmula igual em todas as linhas é preenchida para baixo nas novas linhas. Outros valores, como anotações, acompanham a linha quando a tabela tem colunas-chave no PlaidCloud; as anotações de linhas que não existem mais são mantidas abaixo da tabela. Sem colunas-chave, as anotações permanecem no lugar, por posição.
- Sua formatação — o formato numérico que você definiu em uma coluna é mantido.
Uma atualização que cresceria sobre outras células, ou sobre uma Tabela do Excel que não é a da própria tabela, não altera nada e diz Move what is there, then try again. Se a Tabela do Excel mudou enquanto as linhas chegavam, a mensagem pede para tentar novamente.
Se a planilha de uma tabela foi excluída, a tabela é ignorada e o PlaidXL oferece Recreate sheet ou Stop refreshing.
Se o Excel recusar parte da gravação final, o painel informa que a tabela foi gravada apenas em parte, com o motivo, e que você deve atualizá-la antes de salvá-la. Save to PlaidCloud recusa essa tabela até que uma atualização seja bem-sucedida.
Remover uma tabela da lista de atualização
Seção intitulada “Remover uma tabela da lista de atualização”Em On this sheet, o painel de tarefas lista cada tabela e dimensão recuperada para a planilha ativa, com a contagem de linhas e a hora da última atualização. Clique em Stop refreshing para retirar uma da lista de atualização. Os dados permanecem na planilha, e a mensagem oferece Desfazer.
Recuperar uma tabela sobre uma que já está na lista a substitui na lista, então uma tabela é atualizada uma única vez, não importa quantas vezes você a recupere. Ao lado de cada tabela, Copiar copia o nome da Tabela do Excel para uso em fórmulas.
Recuperar uma dimensão
Seção intitulada “Recuperar uma dimensão”A guia Dimensões lista as dimensões do projeto.
- Clique em uma dimensão. Use Filter dimensions by name para encontrá-la.
- Em Select where to place this dimension, escolha Matching Worksheet ou Current Selection.
- Clique em Retrieve Dimension.
O PlaidXL grava os nós da dimensão em uma única coluna, na ordem da hierarquia. As dimensões não têm filtros de coluna nem de linha. Refresh All Tables as atualiza junto com as suas tabelas.
Para organizar uma hierarquia com recuo e agrupamento em tópicos do Excel, ou para começar de um nó ou de uma hierarquia alternativa específicos, use os comandos de detalhamento ou PLAIDXL.DRILL. Para colocar um único membro em uma célula, clique em Pick member… na guia Dimensões; consulte Escolher um membro.
Salvar uma tabela no PlaidCloud
Seção intitulada “Salvar uma tabela no PlaidCloud”Uma tabela que você recuperou para a pasta de trabalho pode ser salva de volta, substituindo as linhas da tabela do PlaidCloud pelo que está na planilha.
- Vá até a planilha que contém a tabela recuperada. Em On this sheet, o painel de tarefas lista cada tabela recuperada nela. Se não houver nenhuma, o painel diz para recuperar uma tabela ali primeiro.
- Clique em Save to PlaidCloud ao lado da tabela ou clique em Save sheet to PlaidCloud… no grupo Gravação da faixa de opções (Ctrl+Alt+Shift+W, ou ⌘⌥⇧W no Mac) para salvar todas as tabelas da planilha.
O salvamento acontece imediatamente, sem confirmação. A mensagem informa quantas linhas foram salvas, indica qualquer coisa que você deva saber e oferece Desfazer.
O PlaidXL lê a linha de cabeçalho da tabela e as linhas abaixo dela. O cabeçalho ainda deve corresponder às colunas que você recuperou, e os valores são convertidos para o tipo de dado de cada coluna. Se um valor não puder ser convertido, nada é gravado e as linhas que falharam são listadas. As definições de coluna no PlaidCloud permanecem como estão.
O que é salvo
Seção intitulada “O que é salvo”- As células vazias são salvas como vazias.
- Um número escrito com vírgula, como
1,5, não é lido como 15. Um número inteiro grande demais para a coluna é informado junto com a linha dele, e a data 29 de fevereiro de 1900, que o Excel inventa, é recusada. - As linhas vazias dentro das linhas recuperadas são ignoradas. Abaixo delas, a tabela termina na primeira linha vazia; as linhas mais abaixo não são salvas, e a mensagem as indica.
- As colunas que você não recuperou são esvaziadas no PlaidCloud, e a mensagem as indica.
- Se a tabela mudou no PlaidCloud depois que você a recuperou, seu salvamento a substitui e a mensagem informa isso. O ponto de restauração mantém o que havia antes.
- Se você salvou uma planilha de detalhamento e os membros sob os nós dela mudaram desde que você a recuperou, nada é gravado: a mensagem diz Retrieve again before saving. Recuperar ou atualizar substitui a planilha, então copie antes as edições que você ainda não salvou.
Salvamentos que substituem apenas algumas linhas
Seção intitulada “Salvamentos que substituem apenas algumas linhas”Um salvamento substitui apenas as próprias linhas e mantém o restante da tabela quando:
- A tabela foi recuperada com um filtro criado com regras Igual a e in unidas por AND. Apenas as linhas cobertas pelo filtro são substituídas; as linhas que você adicionou e que ficam fora do filtro ainda são salvas, e a mensagem informa quantas. Uma tabela recuperada com qualquer outro filtro não pode ser salva; recupere-a novamente com um filtro desse tipo ou sem filtro.
- A planilha mostra linhas de detalhe de Show detail rows. Apenas as linhas por trás desse valor são substituídas.
- Seu acesso à tabela é limitado a algumas linhas. Apenas as linhas que você pode ver são substituídas, então as linhas de outras pessoas são mantidas. Se a planilha contém linhas fora do seu acesso, nada é salvo e a mensagem as lista; remova essas linhas e salve novamente.
Desfazer um salvamento
Seção intitulada “Desfazer um salvamento”O PlaidXL cria um ponto de restauração antes de gravar. Cada salvamento mantém o próprio ponto de restauração por 7 dias, então Desfazer funciona por até 7 dias após cada salvamento, mesmo que você tenha salvado de novo desde então. Isso vale para tabelas do Lakehouse. Se a gravação falhar, a tabela volta ao que era e suas alterações permanecem na planilha, a menos que outra pessoa tenha alterado a tabela depois que a gravação começou; nesse caso ela é deixada como está e a mensagem informa isso.
Para desfazer um salvamento, clique em Desfazer na mensagem ou em Undo last write no grupo Gravação da faixa de opções. A tabela volta a como estava antes do seu salvamento — no caso de um salvamento que substituiu apenas algumas linhas, somente essas linhas. Atualize a planilha para ver o resultado. Consulte Desfazer uma gravação. Se um salvamento não puder nem ser concluído nem ser revertido, a mensagem indica o ponto de restauração para que a tabela possa ser restaurada; Desfazer então também sobrescreve quaisquer alterações feitas na tabela desde aquele momento. Uma tabela que não pode receber um ponto de restauração ainda é salva, e a mensagem informa que o salvamento não pode ser desfeito.
Somente a pessoa e o espaço de trabalho que fizeram uma gravação podem desfazê-la.
Relacionados
Seção intitulada “Relacionados”- Funções personalizadas — leia tabelas e dimensões com fórmulas em vez do painel de tarefas, ou crie uma na guia Formulas
- A faixa de opções do PlaidCloud — atualize, faça detalhamento e salve pela faixa de opções
- Digitar valores no PlaidCloud — grave valores individuais a partir de um relatório
- Tabelas e visões — de onde vêm as tabelas que você recupera
- Explorador de tabelas — navegue pelas colunas e linhas de uma tabela no PlaidCloud