Convert Document Encoding to UTF-8 단계
텍스트 파일을 UTF-8로 다시 씁니다. 정보 소스에 여러 인코딩이 섞여 있거나 다른 도구가 특정 인코딩을 지원하지 않을 때 특히 유용합니다.
작동 방식
섹션 제목: “작동 방식”- 소스의 인코딩이 감지됩니다. UTF-8 파일은 UTF-8로 읽으며, Word나 Excel에서 붙여 넣은 곡선 따옴표 같은 Windows 문자도 몇 개든 그대로 처리됩니다. 몇 개의 Windows 문자(대시, 곡선 따옴표, 악센트 문자 등)를 제외하면 일반 ASCII이고, 이 문자가 나란히 있는 것이 두 개 이하이고 첫 번째 문자 주변 텍스트의 1% 미만인 파일은 그 문자가 파일 어디에 있든 Windows-1252로 읽습니다. 다른 인코딩의 파일은 유효한 UTF-8이 아닌 첫 부분에서 감지된 인코딩으로 읽습니다.
- 텍스트는 변경 없이 기록됩니다. 악센트가 있는 문자, 기호, 기타 문자가 원래 그대로 유지됩니다.
- 인코딩을 감지할 수 없는 파일이 있으면 파일 이름을 알려 주며 단계가 실패합니다.
- 입력 경로가 없거나 그 안에 파일이 없으면 단계는 경로를 알려 주는 경고와 함께 아무것도 처리하지 않고 완료되며, 워크플로는 계속 진행됩니다.
- 압축 파일(zip, gzip 또는 bzip2 파일 등)은 먼저 압축이 풀리고, 그 안의 각 파일이 변환됩니다.
- 폴더의 경우 각 파일이 변환되어 자신의 이름으로 대상 위치에 쓰입니다. 하위 폴더 유지를 선택하면 하위 폴더의 파일이 대신 대상 위치의 일치하는 하위 폴더에 쓰이며, 압축 파일의 내용은 해당 압축 파일이 있던 하위 폴더에 들어갑니다.
- 같은 대상 위치에 두 파일이 쓰이게 되면 단계는 두 번째 파일을 쓰기 전에 실패하며, 첫 번째 파일을 대체하지 않습니다. 메시지에는 두 파일(또는 두 파일이 모두 들어 있던 압축 파일)과 해당 위치가 표시되며, 하위 폴더 유지를 선택하면 서로 다른 위치에 쓰이는 경우 그 사실도 알려 줍니다.
입력 파일을 선택하고 해당 위치에서 파일을 찾아봅니다. 원하는 출력 위치를 선택하고 파일을 저장할 위치를 찾아 선택합니다. 저장한 후 실행합니다.